Msza Pojednania w Krzyżowej z udziałem polskiego premiera Tadeusza Mazowieckiego oraz niemieckiego kanclerza Helmuta Kohla stała się symbolem nowej ery w polsko-niemieckich stosunkach. Jako ikona niemiecko-francuskiego pojednania zapisał się w pamięci kolektywnej obydwu społeczeństw tzw. Uścisk dłoni w Verdun, kiedy 22 września 1984 francuski prezydent François Mitterrand razem z kanclerzem Helmutem Kohlem oddawali cześć poległym w czasieII wojny światowej.
20 lat po Mszy Pojednania organizatorzy konferencji pragną podsumować stan polsko-niemieckichi niemiecko-francuskich stosunków.
Czy polsko- niemieckie stosunki zbliżyły się do stawianych za wzór stosunków niemiecko- francuskich? Gdzie można dostrzec symetrie, a gdzie asymetrie, porównując dwustronne kontakty?
Skąd wynikają różnice – z minionego czasu, historii czy też mentalności obydwu narodów?
Jaki wpływ mają wielkie gesty polityków na świadomość historyczną i kulturę pamięci
w poszczególnych społeczeństwach? Co należy uczynić, aby symbole pojednania nie byłytylko częścią narodowej, lecz także europejskiej symboliki? Celem konferencji jest analiza polskich, niemieckich i francuskich miejsc pamięci w ich kontekście historycznym, ale także z perspektywy czasu krytycznie, zaprezentowanie ich wpływu na pamięć zbiorową poszczególnych społeczeństw i dyskusja nad przyszłością.
Miejsce konferencji: |
Międzynarodowy Dom Spotkań, Krzyżowa |
Termin: | 10 listopada (godz. 18.00 ) do 11 listopada 2009 (godz. 22:00) |
PROGRAM
Wtorek, 10 listopada 2009, Krzyżowa | |
I. Dyskusja panelowa : Porównania/dysparytety, perspektywy Moderacja: Stephan Raabe |
|
18:00 | prof. dr Hubert Orłowski (Instytut Zachodni, Poznań), prof. dr Dieter Bingen (Deutsches Polen-Institut, Darmstadt), prof. dr Michael Werner (Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales, Paris) i prof. dr Zbigniew Kurcz (Uniwersytet Wrocławski) |
20:00 |
Otwarcie wystawy |
20:30 |
Prezentacja książki: Günter Brakelmann "Helmuth James von Moltke 1907-1945". Biografia, tłum. Roman Dziergwa, Poznań 2009. Prof. Krzysztof Ruchniewicz
|
21:00 | Kolacja |
Środa, 11 listopada 2009, Krzyżowa | |
Sesja II: Ikony polsko-niemiecko-francuskiego pojednania. Próba bilansu Moderacja: prof. dr Krzysztof Ruchniewicz |
|
9:00 | prof. dr Horst Möller (Institut für Zeitgeschichte, Berlin-Monachium): Niemiecko-francuskie pojednanie po 1945 roku. |
9:30 | Dyskusja |
10:00 | prof. dr Hubert Orłowski (Instytut Zachodni, Poznań): "'Moje Niemcy - moi Niemcy'. Refleksja nad antologią". |
10:30 | Dyskusja |
11:00 | Przerwa na kawę |
11:30 | dr Thomas Serrier (Institut d'études européennes (IEE) Université Paris VIII - Saint-Denis): Polsko-niemiecko-francuskie symbole pojednania |
12:00 | Dyskusja |
12:30 | Obiad |
Sesja III: Prezentacja wybranych badań szczegółowych Moderacja: prof. dr Dieter Bingen |
|
14:00 | prof. dr Horst Möller (Institut für Zeitgeschichte, Berlin-Monachium): Niemiecko-francuski podręcznik do historii |
14:20 | Dyskusja |
14:40 | prof. dr Robert Traba (Centrum Badań Historycznych, Berlin): Polsko-niemiecki podręcznik do historii |
15:00 | Dyskusja |
15:20 | Dr Elżbieta Opiłowska (Centrum im. W. Brandta, Wrocław oraz Fundacja Krzyżowa): „Przyjaźń nakazana“? Polsko-niemieckie pojednanie w miastach granicznych Görlitz/Zgorzelec |
15: 40 | Dyskusja |
16:00 | Przerwa na kawę |
16:30 | Stephan Raabe (Fundacja Konrada Adenauera, Warszawa): Kościoły jako katalizatory pojednania |
16:50 | Dyskusja |
17:10 | prof. dr Krzysztof Ruchniewicz (Centrum im. W. Brandta, Wrocław): Porozumienie i pojednanie między Polską a Niemcami po II wojnie światowej na przykładzie podróży niemieckich polityków do Polski po 1945 roku |
17:30 | Dyskusja |
17:50 | prof. dr Marek Zybura (Centrum im. W. Brandta, Wrocław): Literatura jako pomost w polsko-niemieckim dialogu po 1945 roku. |
18:10 | Dyskusja |
18:30 | Kolacja |
20:00 | „Relacje świadków” – rozmowa przy kominku z Henrym Ménudier, Hansem Maierem, Tadeuszem Mazowieckim i Rudolfem von Thadden Moderacja: Annemarie Franke |